В мае прошлого года на сайте news.tts.lt была опубликована статья Инны Негоды «Кто в городе хозяин? И кому дано право решать за жителей, что им нужно?».
По данной публикации директор администрации Висагинского самоуправления Виргиниюс Букаускас подал жалобу в Комиссию по этике общественной информации.
В этой жалобе, занявшей несколько страниц печатного текста, содержалось несколько претензий по тексту статьи, которые администрация требовала опровергнуть.
Комиссия по этике общественной информации, рассмотрев жалобу администрации самоуправления, приняла решение, текст которого публикуем ниже:
«Informuojame, jog Visuomenės informavimo etikos komisija (toliau – Komisija) 2020-11-17 posėdyje išnagrinėjo Visagino savivaldybės administracijos skundą dėl Inos Negodos publikacijos „Kas mieste šeimininkas? Ir kam suteikta teisė spręsti už gyventojus, ko jiems reikia?“ (news.tts.lt, 2020-05-15) ir, Komisijos nuomone, ginčo publikacija visuomenės informavimo etikos nuostatoms neprieštarauja.
Pagarbiai
Viktoras Popandopula
Direktorius Visuomenės informavimo etikos asociacija
J. Basanavičiaus g. 4B, LT-01118 Vilnius
Перевод:
«Информируем, что Комиссия по этике общественной информации (далее - Комиссия) рассмотрела жалобу администрации Висагинского самоуправления на публикацию Ины Негоды «Кто в городе хозяин? И кому дано право решать за жителей, что им нужно?» (News.tts.lt, 2020-05-15) и, по мнению Комиссии, оспариваемая публикация не противоречит положениям этики публичной информации.
С уважением
Викторас Попандопула, директор Ассоциации по этике общественной информации».
Ранее аналогичный ответ из Комиссии по этике общественной информации получила наша коллега, редактор сайта https://vis24.lt/ Елена Дедейко (Черкасова) – жалобу на ее публикацию в Комиссию подал мэр Эрландас Галагуз.
Претензии были предъявлены к статье Е. Дедейко (Черкасовой) «В Висагинасе отменяются все массовые мероприятия», опубликованную весной прошлого года.
Судя по стилистике жалоб, можно предположить, что к работе по их подготовке привлекался юридический отдел самоуправления.
news.tts.lt
